Tivoli este una dintre cele mai populare destinaţii pentru excursiile de o zi în ceea ce îi priveşte pe turiştii care îşi petrec un sejur la Roma. Situat la un pic peste 30 de kilometri distanţă est de capitală, Tivoli este cel mai bine cunoscut ca un oraş al artei şi ca un oraş istoric deopotrivă, renumit pentru atracţiile care cu îndreptăţire l-au pus pe lista siturilor ce fac parte din Patrimoniul Mondial UNESCO, cum ar fi Vila d’Este şi renumitele sale grădini, şi vasta şi spectaculoasa Vila Adriana. Tivoli este un oraş chiar mai vechi decât Roma însăşi. Deşi fondatorul său nu este cunoscut cu certitudine, cele mai multe relatări istorice şi descoperiri arheologice dezvăluie că oraşul a fost întemeiat în jurul secolului al XIII-lea îH.
Pentru cea mai mare parte a traseului său istoric, Tivoli a păstrat o anumită distanţă în relaţie cu Roma, fiind adesea evocat pentru conflictele sale cu oraşului etern. Însă, dezvoltarea oraşului Roma nu a lăsat anticul Tibur neatins: patrimoniul arhitectural al acestuia a fost gradual îmbogăţit cu palate, vile, grădini, temple şi fortăreţe, multe dintre acestea fiind construite de către împăraţi, de bogaţii aristocraţi romani şi, mai târziu, de către papi.
Cea mai faimoasă dintre toate atracţiile din Tivoli este Vila d’Este. Splendoarea grădinilor sale a inspirat numirea diverselor alte grădini, oraşe, stadioane, festivaluri de muzică şi chiar echipe de fotbal după oraşul Tivoli. Grădinile şi vila au fost introduse în lista Siturilor Patrimoniului Mondial UNESCO încă din 2001, detaşându-se ca un exemplu extraordinar al stilului renascentist italian aplicat în amenajarea de grădini şi în arhitectură. Un alt notabil sit UNESCO din Tivoli (de fapt, în afara oraşului Tivoli ca atare, însă chiar lângă graniţele acestuia) se referă la Vila Adriana, un sit arheologic cu vestigii ale unei vile ce datează din seolul al II-lea dH, construită la ordinul Împăratului Hadrian ca alternativă la reşedinţa imperială din Roma. Cât timp se află în Tivoli, turiştii pot vizita şi parcul din secolul al XIX-lea cunoscut sub numele de Vila Greogoriana, Templul Zeiţei Vesta ce datează din secolul I îH, Templul Sibilei Tiburtine construit în secolul al II-lea îH, robustul Templu al lui Tosse şi apropiatul Templu al lui Hercule, precum şi Rocca Pia, înălţată în anul 1461.
Distanţa scurtă dintre Roma şi Tivoli dă turiştilor posibilitatea de a ajunge din capitală în oraşul învecinat foarte rapid. În ceea ce priveşte mijloacele de transport în comun, vizitatorii pot opta pentru trenuri. Deplasarea durează în jur de o oră, mai bine de 30 de trenuri pe zi circulând între Roma şi Tivoli. Pentru a afla detalii despre orarul trenurilor, preţurile biletelor şi durata precisă a unei călătorii, vizitaţi Trenitalia.
O linie metropolitană de tramvai a fost, de asemenea, amenajată între Roma şi Tivoli, terminalul din capitală fiind situat în zona Roma Termini. Deplasarea cu un astfel de mijloc este o alternativă suplimentară. Vizitaţi ATAC pentru a afla informaţii despre orarul tramvaielor, staţiile de pe traseu şi preţurile biletelor.
O modalitate mult mai convenabilă de a ajunge la Tivoli este de a apela la tururile cu autobuzul oferite de companiile specializate care operează în Roma. Aceste servicii cu orientare turistică şi avantajele unor astfel de vizite compensează, în mod cert, preţul mai mare ce trebuie plătit de către turişti pentru a ajunge la Tivoli, bucurându-se simultan de compania preţioasă a ghizilor.